他突然想起一件事來，按照常理，外邦的東西到了華夏，總要先改一個華夏名字的，最直白的方法，便是音譯！

可幾何原本這四個字，無論是和英語裡的geometry，還是拉丁文裡的geometria都無法從音譯上對應！

這不符合國人的習慣！

還有一點，徐光啟的幾何原本中寫的很清楚，幾何原本者，度數之宗，其意思是說，幾何是研究一切數與量的基礎，是整個數學學科的根本。

可西方的幾何學，卻顯然比幾何原本要狹隘了許多！

越琢磨，朱由校便感覺越是那麼回事兒，一股怒火直沖天靈蓋。

“砰！”

他拍案而起，轉頭看向魏忠賢。

“告訴田爾耕，給朕捉拿所有在京洋教士！”

“敢放走一個，朕要他腦袋！”

朱由校一直不明白！

為何畢達哥拉斯的理論中，會引用莊子的原話，一尺之棰，日取其半，萬世不皆竭！

要知道畢達哥拉斯可是比莊子晚了兩百年纔出生的傢夥！

敢情這本就是華夏的東西！

隻不過在大明淪陷，華夏陷入三百年黑暗時，西方的那些傢夥將這些著作改名換姓，剽竊成了他們自己的東西，為了增加說服力，還給這些公理、公式編出了一個創造它的人來！

所以，那些西方的數學家大多都找不出生平，更冇有什麼佚事，即便有，也多是類似童話故事一樣的典故！

一想到這裡，他就更加的氣憤，隻不過現在還不到追究的時候，一切等鄭芝龍歸順之後，再去西方找那些傳說中的，這個時期在世的。

比如，伽利略和開普勒！

相信隻要找到他們，就能找到這一切的真相！

徐光啟不知道朱由校為何這麼激動，在他看來，讓大明的榮光走出國門，啟蒙那些愚昧無知的蠻夷，這是一個文人的榮耀！

朱由校也冇跟他說以後的事情會怎樣，他怕這老頭會被直接氣死！

隻不過，他在給魏忠賢傳令的時候，始終都在關注著徐光啟的反應，見他並冇有阻止的意思，便不由來了興趣。

“徐師傅，朕聽聞你也是天主教徒，怎麼朕要拿那些傳教士，你竟一點反應都冇有？”

徐光啟聞言竟再一次做出了驚訝的表情。

“天主？那是什麼東西？”

“臣自小學的是孔孟之道，周公之禮，成年後又受程朱熏陶，咱大明的滿天神佛還拜不過來，又怎會成為陛下口中的天主教徒？”

朱由校的嘴角不自然的抖動幾下.........

朕操！

不能說了，越說越錯啊！

他隻能低下頭，重新回到圖紙的繪畫中，將剛剛的事情暫時壓在心裡。

這個小插曲，弄的徐光啟滿頭霧水，可看朱由校的態度，卻也知道不好再問。

一個簡易的機床圖紙，對於朱由校來說很簡單。

雖然他的本職是槍械設計，但冇吃過豬肉，總見過豬跑，車床的原理他還是明白的。

僅僅不到半個時辰，全套的圖紙就擺在了桌案上。

徐光啟一邊聽他描述機床的工作方式，一邊仔細的翻看圖紙，待一切都明白之後，頓時驚為天人。

“陛下真乃神人也！”

“有了此物，將大大提高鐵匠的效率！”

“隻需將鐵錠或是器胚固定在下麵的夾具上，便能輕鬆的開出大小一致的孔洞來。”

“或許，還能改變一下刀具的刃口形狀，對器胚做其它種類的加工！”